World Series By Renault

  • English Version: Past October 9th, in Circuit de Catalunya (Spain) World Series by Renault visited this fantastic circuit, to participated in last race of season. Several drivers like Robert Kubica, Sebastian Vettel or Jaume Alguersuari compete in this championship. Also you can see small formulas, Renault Clios or Megane.

 

Versión en Castellano: el pasado 9 de octubre, en el Circuit de Catalunya (España) las World Series by Renault visitaron este fantástico circuito para disputar la última prueba de la temporada. Varios pilotos entre ellos Robert Kubica, Sebastian Vettel o Jaume Alguersuari compitieron en este campeonato. También podían verse pequeños fórmulas, Renault Clios y Megane.

EV: a racing cars it’s a big opportunity to make great photos, only have already and very attentive.

VC: una carrera de coches es una gran oportunidad de hacer buenas fotos, sólo tienes que estar preparado y muy atento.

  • Take an image that represent the place that you are / Toma una imagen representativa del lugar donde estas.

  •  Try to make Pannings, its a difficult technique but when you control it, you make a fantastic shot / Intenta hacer un Panning, es difícil, pero cuando la domines esta técnica harás increíbles imágenes.

  • Move you, and search the best point of circuit. Normally curves are the best place to make shots / Muévete, y busca el mejor punto del circuito. Normalmente las curvas son el mejor sitio para hacer fotos.

 

  • Be attentive with the action, overtake, accidents, etc / Estate atento a la acción, adelantamientos, accidentes, etc.

  • Who say that racing shots are bored?, use cutouts, high contrast to created impact shots / ¿Quién dijo que las imágenes de carreras eran aburridas?, usa cutouts, altos contrastes para crear imágenes impactantes.

EV: if you life near a race circuit, don’t wait another opportunity, to enjoy with this machines

VC: si vives cerca de un circuito de carreras, no esperes a otra ocasión, disfruta con estas máquinas.

 

About David Cucalón

About me: I began to make shots in 2008, with Olympus E-510. I like a several kinds of photos, but my favourites are motorsport, first plane, macro and urban shots. I think that digital age make more easy and accessible photography for a lot of people. I’m expect you enjoy with my gallery and feel free to make constructive critics. Welcome to my world. Sobre mí: Empecé a tomar fotografías en el año 2008, con una Olympus E-510. Me gustan diferentes tipos de fotos, pero mis favoritas son competiciones automovilísticas, primeros planos, macros y ciudades. Pienso que la era digital ha hecho más fácil y accesible la fotografía a muchas personas. Espero que disfrutes con mi galería, y siéntete libre para hacer críticas constructivas. Bienvenido a mi mundo
This entry was posted in Photographic day and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to World Series By Renault

  1. Thanks for the info!! (and as I “pan” down the page I see you are on flickr… I’ll check that out too!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s